Nguyên tắc sử dụng hợp lý và công bằng nguồn nước quốc tế - Thực tiễn tại sông Mekong và kinh nghiệm cho Việt Nam
DOI:
https://doi.org/10.70236/tckhplvn.183Từ khóa:
Công ước New York năm 1997, Hiệp định Mekong năm 1995, guyên tắc sử dụng hợp lý và công bằng, sông MekongTóm tắt
Những năm gần đây, “hợp tác phát triển bền vững tiểu vùng sông Mekong” là chủ đề ngày càng được các quốc gia tiểu vùng sông Mekong thảo luận nhiều hơn. Trong đó, vấn đề sử dụng nguồn nước hợp lý và công bằng được các quốc gia đặc biệt quan tâm. Bài viết nghiên cứu về các nguyên tắc sử dụng nguồn nước quốc tế, trong đó nguyên tắc “sử dụng hợp lý và công bằng nguồn nước quốc tế” là một trong những nguyên tắc pháp lý cơ bản góp phần đảm bảo quyền lợi hợp pháp của các quốc gia tiểu vùng sông Mekong trong đó có Việt Nam.
Tải xuống
Tài liệu tham khảo
[1] Lê Hải Bình, “Ủy hội sông Mê Công - Thực tiễn và triển vọng”, Lý luận chính trị, số 7, 2019 [trans: Le Hai Binh, “Mekong River Commission - Practice and Prospects”, Political Theory, No. 7, 2019]
[2] Hà Thanh Hòa, “Nguyên tắc nghĩa vụ hợp tác của các quốc gia trong khai thác nguồn nước sông Mê Kông”, Tạp chí Nghiên cứu Lập pháp, số 04 (476), 2023 [trans: Ha Thanh Hoa, “Principle of cooperation obligations of countries in exploiting water resources of the Mekong River”, Legislative Studies Journal, Vol. 476(04), 2023]
[3] Hà Thanh Hòa, “Nguyên tắc sử dụng hợp lý và công bằng nguồn nước quốc tế và một số vấn đề đặt ra đối với Việt Nam”, Tạp chí Nghiên cứu lập pháp, số 18(418), 2020 [trans: Ha Thanh Hoa, “The Principle of Reasonable and Equitable Use of International Water Resources and Some Issues Raised for Vietnam”, Legislative Research Journal, Vol. 18(418), 2020]
[4] Hồ Hương, “Đánh giá sự phù hợp giữa các điều ước quốc tế về tài nguyên nước vùng ĐBSCL với Luật Tài nguyên nước”, Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam, 2023 [trans: Ho Huong, “Assessing the conformity between international treaties on water resources in the Mekong Delta with the Law on Water Resources”, Vietnam National Assembly Electronic Information Portal, 2023]
[5] Nguyễn Thị Vân Huyền và Lê Minh Nhựt, “Một số nguyên tắc cơ bản trong việc khai thác, sử dụng, bảo tồn, quản lý đối với sông quốc tế - Giải pháp cho việc bảo vệ quyền lợi của các nước hạ nguồn sông Mê Kông”, Kỷ yếu Hội thảo quốc tế “Bảo vệ môi trường với ổn định chính trị, xã hội và phát triển kinh tế - những vấn đề kinh tế đặt ra”, Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí Minh, 2017 [trans: Nguyen Thi Van Huyen and Le Minh Nhut, “Some Basic Principles in the Exploitation, Use, Conservation, and Management of International Rivers – Solutions for Protecting the Interests of Lower Mekong River Basin Countries”, Proceedings of the International Conference on Environmental Protection with Political, Social Stability and Economic Development – Economic Issues Raised, Ho Chi Minh City University of Law, 2017]
[6] International Court of Justice (ICJ), Pulp Mills on the River Uruguay (Argentina v. Uruguay), 2010
[7] International Law Commission, “Draft articles on the law of the non-navigational uses of international watercourses and commentaries thereto and resolution on transboundary confined ggroundwate”, Yearbook of the International Law Commission, Vol. II, Part Two, 1994
[8] Đỗ Diệu Linh, “Tác động của phát triển thủy điện Mekong đến an ninh lương thực ở Việt Nam”, Tạp chí Công thương, 2019 [trans: Do Dieu Linh, “The Impact of Mekong Hydropower Development on Food Security in Vietnam”, Journal of Industry and Trade, 2019]
[9] Phạm Thụy Bảo Long, Các nguyên tắc sử dụng nguồn nước quốc tế - Một số vấn đề lý luận và thực tiễn sông Mê Công, Khoá luận tốt nghiệp, Đại học quốc gia TP. Hồ Chí Minh [trans: Pham Thuy Bao Long, “Principles of International Water Use – Some Theoretical and Practical Issues Regarding the Mekong River”, Bachelor’s Thesis, Vietnam National University, Ho Chi Minh City]
[10] Stephen C. McCaffrey, “Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Wattercourses”, Codification Division, Office of Legal Affairs, 1997
[11] Song Minh, “Việt Nam kêu gọi sử dụng công bằng và hợp lý tài nguyên nước sông Mekong”, Báo Lao Động, 2023 [trans: Song Minh, “Vietnam calls for fair and reasonable use of Mekong River water resources”, Lao Dong Newspaper, 2023]
[12] Hồng Nhung (trans), “Dân số thế giới sẽ đạt ngưỡng 9,8 tỷ người vào năm 2050 - Thách thức cho các quốc gia”, Tạp chí Mặt trận, 2024 [trans: Hong Nhung (trans), “The world population will reach 9.8 billion people by 2050 - Challenges for countries”, Front Magazine, 2024]
[13] Lynn Phan, “The sambor Dam: How China’s breach of customary international Law will affect the future of the Mekong River Basin”, The Georgetown Environmental Law Review, Vol. 32(105), 2019
[14] Alistair Rieu-Clarke, Geoffrey Gooch, “Governing the Tributaries of the Mekong - The Contribution of International Law and Institutions to Enhancing Equitable Cooperation Over the Sesan”, Global Business & Development Law Journal, 2020
[15] Assma Shabab, “Water: A Matter of Cooperation or Conflict Among Jordan, Israel, and Palestine”, The Henry L. Stimson Center, 2023
[16] Chris Sneddon & Coleen Fox (2006), “Rethinking transboundary water resources: The politics of critical water in the Mekong Basin”, Geographical Journal, Vol. 172(3), p. 263-277. https://doi.org/10.1016/j.geoj.2006.01.002
[17] Nguyễn Chiến Thắng, Hoàng Gia Minh, “Bài 3: Bảo vệ nguồn nước là bảo vệ sự sống”, Báo Quân đội nhân dân, 2021 [trans: Nguyen Chien Thang, Hoang Gia Minh, “Article 3: Protecting water resources is protecting life”, People’s Army Newspaper, 2021]
[18] Võ Trung Tín, Ngô Gia Hoàng, “Tác động của việc xây dựng thủy điện trên sông Mekong đến an ninh môi trường của Việt Nam - Một số vấn đề pháp lý đặt ra”, Tạp chí Khoa học pháp lý Việt Nam, số 04(116), 2018 [trans: Võ Trung Tín, Ngô Gia Hoàng, “The Impact of Hydropower Construction on the Mekong River on Vietnam’s Environmental Security - Some Legal Issues Raised”, Vietnam Journal of Legal Science, Vol. 04(116), 2018]
