Tranh tụng là một nguyên tắc, quyền hay thủ tục trong tố tụng dân sự
DOI:
https://doi.org/10.70236/khplvn.342Từ khóa:
tranh tụng, tố tụng, nguyên tắc, quyền, thủ tụcTóm tắt
Pháp luật về tố tụng dân sự của Việt Nam đã ngày càng được hoàn thiện, được chứng minh qua việc bổ sung các quy định về “tranh tụng”. Tuy nhiên, pháp luật vẫn thiếu sự nhất quán trong việc định nghĩa “tranh tụng”, với một số điều luật coi đó là một nguyên tắc, một số khác coi là một quyền, và đôi khi là một thủ tục. Vì vậy, pháp luật cần được sửa đổi và bổ sung để trở nên cụ thể, nhất quán và toàn diện hơn. Bài viết này nhằm đóng góp ý kiến cho việc hoàn thiện dự thảo sửa đổi, bổ sung Bộ luật Tố tụng dân sự.
Tải xuống
Tài liệu tham khảo
[1] Trương Hòa Bình, “Nâng cao chất lượng tranh tụng tại Tòa án, giải pháp đột phá để Tòa án nhân dân thực hiện có hiệu quả nhiệm vụ bảo vệ công lý, bảo vệ quyền con người, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức cá nhân”, Tạp chí Tòa án nhân dân, số 21, kỳ I, tháng 11, 2014 [trans: Truong Hoa Binh, “Enhancing the quality of adversarial argument in court: a breakthrough solution for the people’s courts to effectively fulfill the tasks of protecting justice, human rights, and the legitimate rights and interests of organizations and individuals”, Journal of People’s Court, Vol. 21(I), November 2014]
[2] Phan Thị Thu Hà, Tranh tụng trong tố tụng dân sự Việt Nam, Luận án Tiến sĩ, Trường Đại học Luật Hà Nội, 2023 [trans: Phan Thị Thu Hà, Adversarial argument in Vietnam’s Civil Procedure, Doctoral Dissertation, Hanoi Law University, 2023]
[3] Longman Active Study Dictionary, 2004 [trans: Longman Active Study Dictionary, 2004]
[4] Phan Trung Lý, “Nguyên tắc bảo đảm tranh tụng trong xét xử theo yêu cầu của Hiến pháp 2013”, Pháp luật và quản lý, Chuyên trang của Tạp chí điện tử Việt Nam hội nhập, 2022 [trans: Phan Trung Ly, “The principle of ensuring adversarial argument in trials as required by the 2013 Constitution,” Special page of Vietnam Integration Electronic Magazine, 2022]
[5] Hoàng Phê, Từ điển tiếng Việt, Nxb. Hồng Đức, 2016 [trans: Hoang Phe, Vietnamese Dictionary, Hong Duc Publishing House, 2016]
[6] Lại Văn Trình, “Nghiên cứu bổ sung nguyên tắc tranh tụng trong Bộ luật Tố tụng dân sự”, Tạp chí Khoa học ĐHQGHN: Luật học, số 4(30), 2014 [trans: Lai Van Trinh, “Study on supplementing the principle of adversarial argument in the Civil Procedure Code”, Journal of Legal Studies, Issue 4, 2014]
[7] Viện Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp, Từ điển Luật học, Nxb. Từ điển Bách khoa, Nxb. Tư pháp, 2006 [trans: Institute of Legal Science, Ministry of Justice, Legal Dictionary, Encyclopedia Publishing House, Justice Publishing House, 2006]
