Quyền từ chối khai báo của người làm chứng theo pháp luật tố tụng hình sự Cộng hòa Liên bang Đức và kinh nghiệm cho Việt Nam

người làm chứng, quyền từ chối khai báo, tố tụng hình sự, Cộng hòa Liên bang Đức, Việt Nam

Các tác giả

  • ThS CAO THANH HÙNG Tòa án nhân dân Khu vực 4, TP. Hồ Chí Minh
  • PGS.TS LÊ HUỲNH TẤN DUY Khoa Luật Hình sự, Trường Đại học Luật TP. Hồ Chí Minh 

DOI:

https://doi.org/10.70236/khplvn.835

Từ khóa:

người làm chứng, quyền từ chối khai báo, Cộng hòa Liên bang Đức, Việt Nam, tố tụng hình sự

Tóm tắt

Người làm chứng giữ vai trò đặc biệt quan trọng trong việc xác định sự thật khách quan của vụ án hình sự. Tuy nhiên, trong pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam hiện nay, địa vị pháp lý của người làm chứng vẫn còn bộc lộ những hạn chế nhất định, đặc biệt là việc chưa ghi nhận quyền từ chối khai báo khi họ tham gia tố tụng. Trên cơ sở phân tích các quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự Cộng hòa Liên bang Đức về người làm chứng, bài viết làm rõ những giá trị tiến bộ của việc bảo vệ, bảo đảm quyền con người thông qua việc ghi nhận quyền từ chối khai báo của người làm chứng. Từ đó, bài viết rút ra một số kinh nghiệm lập pháp và đề xuất kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam về người làm chứng trong thời gian tới.

Tải xuống

Dữ liệu tải xuống chưa có sẵn.

Tài liệu tham khảo

[1] Duy Huynh Tan Le, “Spousal testimonial privilege in dealing with domestic violence cases: A comparative analysis of the United States and Vietnamese legal frameworks”, The International Journal of Evidence and Proof, 30(1), 2026: 62-85
[2] Jackson, John D, Thomas Weigend, “Witness evidence in pre-trial and trial procedure”, Chương sách trong Kai Ambos (eds.), Core Concepts in Criminal Law and Criminal Justice (tr. 260–299), chapter, Cambridge: Cambridge University Press, https://doi.org/10.1017/9781009037136.008
[3] Võ Minh Kỳ, “Quyền im lặng của cá nhân không bị buộc tội”, Tạp chí Khoa học pháp lý Việt Nam, số 11(195), 2025 [trans: Vo Minh Ky, “The right to silence of unaccused individuals”, Vietnamese Journal of Legal Sciences, Vol. 11(195), 2025], https://doi.org/10.70236/khplvn.391
[4] Nguyễn Hoàng Chi Mai, Nguyễn Văn Hiếu, “Quy định của các văn kiện pháp lý quốc tế về bảo vệ nhân chứng và một số khuyến nghị cho Việt Nam”, Tạp chí điện tử Kiểm sát, số 18, 2025 [trans: Nguyen Hoang Chi Mai, Nguyen Van Hieu, “Provisions of international legal instruments on witness protection and several recommendations for Vietnam”, Electronic Procuratorate Journal, No. 18, 2025]
[5] Nguyễn Thị Ny, “Quyền miễn trừ làm chứng trong pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam”, Tạp chí điện tử Kiểm sát, số 15, 2023 [trans: Nguyen Thi Ny, “The right to testimonial immunity in Vietnamese criminal procedure law”, Electronic Procuratorate Journal, No. 15, 2023]
[6] Nguyễn Thái Phúc, “Bảo vệ người làm chứng và quyền miễn trừ làm chứng trong tố tụng hình sự”, Tạp chí Khoa học pháp lý, số 3(40), 2007 [trans: Nguyen Thai Phuc, “Witness protection and testimonial immunity in criminal proceedings”, Journal of Legal Sciences, No. 3(40), 2007]
[7] Vũ Thị Quyên, Nguyễn Thị Thu Hằng, “Miễn trừ truy tố đối với nhân chứng theo pháp luật tố tụng hình sự Hoa Kỳ và kinh nghiệm cho Việt Nam”, Tạp chí Khoa học pháp lý Việt Nam, số 8(192), 2025 [trans: Vu Thi Quyen, Nguyen Thi Thu Hang, “Immunity from prosecution for witnesses under United States criminal procedure law and lessons for Vietnam”, Vietnam Journal of Legal Science, No. 8(192), 2025], https://doi.org/10.70236/khplvn.303
[8] Ransiek Andreas, “Self-incrimination privilege and interrogation. A German and comparative view”, trong: Lutz Eidam, Michael Lindemann, Andreas Ransiek (eds.), Interrogation, confession, and truth: Comparative studies in criminal procedure (1st edition), Nomos, (Schriften zum Internationalen und Europäischen Strafrecht, Band 43), 2020
[9] Ransiek Andreas, “The exclusionary rule in Germany revisited”, California Western International Law Journal, Vol. 53(1), 2022, https://scholarlycommons.law.cwsl.edu/cwilj/vol53/iss1/3
[10] Wei Wu, “Interrogational fairness under the European convention on human rights”, International Journal of Law, Crime and Justice, Vol. 39(01), 2011, https://www.doi.org/10.1016/j. ijlcj.2011.02.002
[11] Thomas Weigend, “Should we search for the truth, and who should do it?”, North Carolina Journal of International Law, Vol. 36(2), 2011, https://scholarship.law.unc.edu/ncilj/vol36/iss2/6

Tải xuống

Đã Xuất bản

28-09-2026

Số

Chuyên mục

LUẬT HÌNH SỰ

Cách trích dẫn

CAO THANH, H., & LÊ HUỲNH TẤN , D. (2026). Quyền từ chối khai báo của người làm chứng theo pháp luật tố tụng hình sự Cộng hòa Liên bang Đức và kinh nghiệm cho Việt Nam: người làm chứng, quyền từ chối khai báo, tố tụng hình sự, Cộng hòa Liên bang Đức, Việt Nam. Tạp Chí Khoa học Pháp Lý Việt Nam, 205(09), 65-77. https://doi.org/10.70236/khplvn.835